色んな情報まとめサイト

【朝日新聞】ギリヤーク尼ヶ崎さん記事で「事実上の盗用」記者を処分…著作権問題を徹底検証

    

1:2019/02/09(土) 11:49:32.89ID:Jwbn0WYJ9

『ギリヤーク尼ヶ崎「鬼の踊り」から「祈りの踊り」へ』(北海道新聞社)

朝日新聞の北海道版に掲載された記事で、北海道新聞社から出版された写真集から「事実上の盗用」をした箇所が多数みつかったとして、朝日新聞社は1月31日、連載を中止したうえで、記事を取り消すと発表した。お詫び文では「事実上の盗用」と表現されているが、法的にはどうだったのだろうか。

●写真集の記述と重なる表現がみつかった

問題になったのは、朝日新聞の北海道版で2019年1月12日と19日に掲載された記事「ひと模様 大道芸人 ギリヤーク尼ヶ崎さん」だ。北海道函館市出身で、大道芸人歴50年のギリヤーク尼ヶ崎さんの人生を振り返るという内容だった。

北海道新聞社から指摘を受けて、朝日新聞社が社内調査をおこなったところ、2016年に出版された写真集『ギリヤーク尼ヶ崎「鬼の踊り」から「祈りの踊り」へ』の記述と重なる表現が、連載1回目で約4割、2回目で約8割もみつかった。

記事を担当したのは、函館支局の記者で、ギリヤークさんに複数回会ったが、取材が十分でなかったことから、写真集の文章をもとにした「下書き」を用意。そのうえで、取材の中で、下書き部分をギリヤークさんに確認してもらって、上書きするかたちでまとめたという。

この記者は、写真集の著者欄に「ギリヤーク尼ヶ崎」と書かれていたことから、「ギリヤークさんの承諾を得て記述を使うことは問題ないと思った」と社内調査にこたえたという。一方、写真集の巻末に「2003年の北海道新聞夕刊の連載の記述をほぼ再掲載した」という記述がされていたことは見逃していた。

朝日新聞の連載記事と北海道新聞社出版写真集の文章の対照表(朝日新聞社) http://www.asahi.com/shimbun/release/2019/20190131b.pdf

●「著作権侵害になる可能性が高い」

朝日新聞社は「そもそも、他者が書いた文章を自分の文章表現として引き写すことは新聞記者として許されるものではありません。デスクや校閲などのチェック体制も十分機能していませんでした」とおわびしている。

同社ゼネラルマネジャー兼東京本社編集局長の中村史郎氏は「刊行物からの引き写しは記者倫理に反する行為であり、絶対に許されることではありません」とコメント。朝日新聞社は2月7日、担当記者を停職2カ月とするなど、関係者の処分を発表した。

このように、「事実上の盗用」と認定しているわけだが、法的にはどうなのか。著作権にくわしい雪丸真吾弁護士が解説する。

※省略

●「語尾や言い回しを変えたくらいではダメ」

「複製・翻案権侵害になるほど類似しているかどうか、という判断ということになると、ケース・バイ・ケースですので、なかなか一概に言えませんが、参考にした文章の語尾や、言い回しを変えたくらいでは駄目でしょう。

※省略

(弁護士ドットコムニュース)2019年02月09日 09時57分
https://www.bengo4.com/internet/n_9222/

スポンサードリンク

関連スレ
【報道】出版物引き写し(事実上の盗用)、朝日新聞社記者を処分 停職2カ月 
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1549522178/
32:2019/02/09(土) 12:23:34.28ID:k1Cdmtnq0

記事は盗作
販売店に押し紙して折り込みチラシの利益を横取り。
さらに広告主からも不当利得。

やめられまへんな。

30:2019/02/09(土) 12:20:36.19ID:Mbsn3RQ20

ギリヤークさん本人は名前メチャメチャ売れて得したな
売れたいかどうか知らないが金は好きらしいし

10:2019/02/09(土) 11:56:39.67ID:Iy3leWp40

事実上の徹底検証

17:2019/02/09(土) 11:59:58.35ID:KoFw1/7G0

慰安婦捏造記者は英雄扱いされてたのに

15:2019/02/09(土) 11:59:28.37ID:stLCBnF00

>「事実上の盗用」

広義の強制とか
変な造語ばっか作るな
捏造新聞

25:2019/02/09(土) 12:08:24.12ID:8cBqR5au0

近所で朝6時くらいとか、夜によくギリヤークさんに遭遇する
正直暗闇から不意打ちでギリヤークさんが出てきてびっくりする

7:2019/02/09(土) 11:53:20.68ID:heHumS5w0

こんなんで金もらえるとか記者最高だな

39:2019/02/09(土) 15:50:59.81ID:IQXFiG880

ねんぶーつじょんがらー

3:2019/02/09(土) 11:51:49.56ID:UhBy7Iwi0

なんか他人事みたいに書いてあるけど・・・

14:2019/02/09(土) 11:58:58.62ID:DWg8MzB40

ネトウヨの教祖 百田尚樹もネットからのコピペで本出してたよなwww